Monday, January 27, 2014

FREE VOICE-OVER LESSONS: BASICS/PROFESSIONAL PROTOCOL PT. 1

I discontinued voice-over training and coaching, and for years still received inquiries about how to start a voice-over career (which simply has no concise response.)  While no longer teaching, I have decided to post increments from my Basics Training Event Workbook here, with a link to an audio track narrated by me.  It's my hope to help those interested in learning more about voice-over and what's involved in starting a career.

The fourth in the series of voice-over basics is an introduction to Professional Protocol, which I have broken down into four points and will addressed over the next 3 blogs.
TCVO Presents…

SPRING INTO VOICE-OVER!

© Teri Clark Linden, 2014



PROFESSIONAL PROTOCOL

Attitude
Teri’s Golden Rules
Session Etiquette
Professional Apology

Attitude

In my opinion, there are two ways to define a professional performer: whether or not they belong to a professional performer’s union or by their attitude.  You can be a professional actor, member of the acting unions and still display amateurish behavior behind the microphone and to those around you.  On the reverse, you might not yet have your union cards but act completely professionally, treating those around you with respect and courtesy.

You can also choose to have a positive attitude regarding auditions and bookings, by not getting discouraged with jobs you don’t get and appreciating (rather than feeling it’s deserved) the ones you do.  Treat every voice-over audition or job you get as an invitation to a party.  Be thankful for the opportunity.  When around others, keep in mind they all desire the same end result, and that is to get the job done well, whether recording an audition or project.  Your positive attitude goes a long way in this business and will get you known and remembered as someone easy to work with.  No one likes an egomaniac.  No one likes being around negative people, or being criticized, especially in front of others.  
© Teri Clark Linden, 2014



Thursday, January 23, 2014

FREE VOICE-OVER LESSONS: BASICS/DEMO

I discontinued voice-over training and coaching, and for years still received inquiries about how to start a voice-over career (which simply has no concise response.)  While no longer teaching, I have decided to post increments from my Basics Training Event Workbook here, with a link to an audio track narrated by me.  It's my hope to help those interested in learning more about voice-over and what's involved in starting a career.

The third in the series is an introduction to voice-over demos. 
TCVO Presents…

SPRING INTO VOICE-OVER!

© Teri Clark Linden, 2014

DEMOS

The first thing (after training) you need for your VO career is a VO demo.  You can’t get an agent without one.  There’s no point in having a website without one.  You can’t market yourself without one.  You need one and that’s that.  In Pat Fraley’s “Demo World” he identifies six demo types and suggests that professional voice-over talent “are now encouraged to create and maintain from two to six of the “Top 6 Voice-Over Demos” which are:
Commercial
Animation/Character
Interactive/Gaming
Narration
Audio Book
Promo/Trailer

I have been able to broaden my market to include every genre mentioned even those not controlled by agents, primarily through my home studio use.  

What you need starting out
You are just starting out, and in a smaller market, so you will need to focus on a commercial demo first.  Jason Sasportas, my agent at Stewart Talent in New York, says this about getting your first demo: “I strongly encourage talent who are brand new to the business to avoid putting together a reel until they’ve had considerable training and are very comfortable with their reads.”  This is mainly because demos are very expensive (the well-produced ones that is).  Jason says in New York they generally run about $1,400, and I think that’s about the same for Chicago and LA, maybe a little more in LA.  

As a producer of commercial demos, I would say the key to keeping the cost low is having as much of the material ready to go before you step into the recording booth.  I work with my students to build a script library full of versatile copy and styles, hopefully picking out selections that are not only written differently but, more importantly, show off my student’s vocal ability and range.  

Combination Demo
In the Midwest you can get away with producing a demo type called a “combination demo,” which is basically a commercial demo with maybe a bit of narration, accent, or character, thrown in towards the end.  This is acceptable because our smaller markets might not support enough work in other genres to warrant separates demos.  Of course, say for instance your forte is cartoons and you want to market yourself as an animation voice-over talent from your home studio, then by all means get an animation demo made.  If this is the route you want to go, then I strongly suggest going to where the best teachers and producers for this genre are, and that’s LA.  

Personal Style
While you are here in the Midwest though, get a commercial/combination demo made to have as your base.  Once you have all your versatile material, cuts and bits totaling no more than one minute and are ready to record, you shouldn’t be more than five hours in the recording booth, on average.  It depends how talented and creative you are behind the mic, and how talented and creative your producer/engineer is behind the table.  Pat Fraley says a demo shouldn’t be too heavily produced (the music and sound effects shouldn’t overshadow your performance).  He also says you need to develop a “personal style” and that needs to come forth first thing on the demo.  You need to grab the listener in the first five seconds.  Five seconds!  When speaking to personal style, think about your strengths as a performer.  What do you really like to perform?  What interests you?  What do you feel confident with?  Is it cartoon voices and comedy, or do you have a husky and smoky voice, or a penchant for storytelling?  The more you practice your voice the more confident and aware you become of your ability, which goes back to what Jason Sasportas said about training and being comfortable with your reads before getting a demo!

Research & Rates
In a smaller market like Dayton, Ohio I recommend contacting recording studios and asking about commercial voice-over demo production.  Be specific.  Ask if they produce commercials and work with voice-over talent (maybe they just produce musicians).  If they do produce commercials, find out if their engineer also directs.  Ask if they have any samples you can hear.  Find out rates for their advertising clients (charge per hour for studio time, which should include engineer, mixing, music and sound effects – any “post-production”) and see if they offer a reduced rate for demos.  In Detroit, most do, though your time may be “bumpable” if a full-price paying client needs your time slot and you may have to reschedule.  Still, the difference between $300, and $125 an hour at five to eight hours can be a big one, and its worth checking into.  

Pat Fraley in LA is an amazing voice-over talent, teacher and demo producer.  He offers an Audio Book workshop where at the end of two days you have not only learned about voice-over in the Audio Book world but you walk away with a top-tier Audio Book demo.  Pat also offers private coaching and will produce your demo in a recording studio working with an engineer.  Trained by Pat, I feel confident directing and helping students find their vocal strengths and variety (and personal style) and getting them ready to record a demo.  For the past couple of demos I coached my students toward, I attended their recording session at RMS Recording studios in Detroit for the first hour, being on hand to help direct what we had created working one on one, and working a bit with the engineer and producer to determine what kind of effects and music (if any) we’d like under the voice-over, placement of the pieces, etc.  I also jumped behind the microphone for my male students and did a name slate for them.  I recently talked with a recording engineer who said he did a demo for a talent where it became apparent very quickly the actor had no training.  They did not know what they were doing behind the mic, so all their scripts sounded the same and were the same style.  Yes, you need training.  

You don’t need to wait years before getting your demo either.  There is a lot of prep work for demos you can do on your own that costs little money.  Edge Studios on the Internet offers free practice scripts.  So do magazines in the library or transcribing commercials you record on the television.  Practice and playback your voice on an array of recorded scripts on your own and find a voice coach to work with to help you with training.  Together, you can work towards creating a viable basic demo to begin marketing yourself as a voice-over talent.  Once you begin to make money and gain more skills, you can work toward refining your demo and laying down tracks for a second genre, like character or narration.
© Teri Clark Linden, 2014

CLICK HERE FOR MY AUDIO NARRATION OF VOICE-OVER LESSONS: BASICS/DEMO

CLICK HERE TO WATCH ME NARRATE ON BASICS/DEMOS ON YOUTUBE

Blogging in the morning!

Tuesday, January 21, 2014

FREE VOICEOVER LESSON:BASICS/VO DEFINITION & GENRES

After discontinuing voice-over training and coaching and for years receiving inquiries about how to start a voice-over career (which simply has no concise response) I have decided to post increments from my Basics Training Event Workbook here, accompanied by an audio track narrated by me.  It's my hope to help those interested in learning more about voice-over and what's involved in starting a career.

This second in the series excerpt is about voice-over definition and different voice-over genres.
TCVO Presents…

SPRING INTO VOICE-OVER!

© Teri Clark Linden, 2014


VOICE-OVER DEFINITIONS & GENRES

According to Miriam Webster on the Internet, one definition of “voice-over” is “the voice of an unseen narrator speaking.”  The definition expands to include “voice of a visible character” and “recording.”  Going forward I’ll sometimes refer to voice-over as “VO,” an abbreviation used commonly in the voice-over world I have been performing in for quite some time now. 

I practice voice-over acting, using techniques and talent acquired over the past few decades at the microphone recording in several different voice-over styles, or “genres.”  Mainly, I lend my voice to radio and television commercials and audio books, and once in a while narrate corporate business projects, or “industrials.” (Industrials are used primarily to promote policy or training within a company, without advertising it to the public world, either recorded for employees to access in-house or through the Internet.)  Whichever voice-over genre I work in I use acting as a way to give the best performance and vocal quality as possible.  I also utilize an array of voices depending on the project (there are quite a few characters and cartoon voices out there in commercials, audio books and industrials.)  Below is a list of several voice-over genres I have come to identify through my years as a professional voice-over talent:

Commercials (Radio,  Internet & Television)
Animation (also called “Character” in some markets)
Narration
Audio Book
Trailers (Major Motion Picture Previews)
Promotional & Radio Imaging (Radio Station Identification)
Gaming (Interactive, Video Games, Arcade Games, Amusement Park Rides)
Acoustiguides (The voice in the headphones at an exhibit)
Phone System Prompts (also called “IVR” or “Interactive Voice Response”)
Talking Toys
Film Dubbing & Voice Match (also called “ADR” – Additional [or Automated] Dialogue Replacement [or Recording], or Looping)

In VO Basics I’ll focus mainly on commercials.  Just because a script (also called “Copy”) is created to sell a product, doesn’t mean it can’t tell a story, elicit emotions from its listeners or be full of characters in its advertising.  Recently, I rarely get copy that calls for anything other than being “real” and “conversational,” even though the part I’m reading for is labeled “Announcer.” Also, there are many funny commercials needing character voices for people as well as animate objects (think “Scrubbing Bubbles” and “Raid Ants”).  This is where acting skills are a must.  

Improvisation skills are also essential in a successful VO career.  Improvisation is un-scripted performance where actors create characters and story on the spot from within their imagination (think Second City Chicago where many performers get scouted for Saturday Night Live).  Improvisation and acting training will give you the ability to think on your feet at an audition to make your performance stand out from the rest, give several reads that all sound different, and perform during a recording session when the client is out of ideas and gives you my number one impression of the worst directing advice an actor can receive: “Try something different this time.”


You don’t have to live in a big city to take acting classes.  Most towns will have a community theatre where you can get your feet wet in acting.  Universities, community colleges and community centers are a good place to look.  Improvisation specific classes may be harder to find in smaller towns, but good acting teachers will always address basic improvisation in their basic acting classes.  If all else fails there’s the Internet, with an array of resources to find instructional material and maybe even an on-line course.  Some of my favorite books on acting are Respect for Acting by Uta Hagan, Acting in Film by Michael Caine, Sanford Meisner on Acting by Sanford Meisner.  (Please know I am not trying to sell books here, but only offering my opinion on a few that I personally have found helpful and like!)

CLICK HERE FOR MY AUDIO NARRATION OF VOICE-OVER DEFINITION & GENRE!

CLICK HERE TO WATCH ME NARRATE FREE VOICE-OVER LESSONS FROM MY WHISPER ROOM RECORDING BOOTH!

Thursday, January 16, 2014

FREE VOICE-OVER LESSONS: BASICS/INTRO/ABOUT ME

I discontinued voice-over training and coaching, and for years still received inquiries about how to start a voice-over career (which simply has no concise response.)  While no longer teaching, I have decided to post increments from my Basics Training Event Workbook here, with a link to an audio track narrated by me.  It's my hope to help those interested in learning more about voice-over and what's involved in starting a career.

The first in the series is an introduction and a little background on me, Teri Clark Linden.


TCVO Presents…

SPRING INTO VOICE-OVER!

© Teri Clark Linden, 2014

This workbook is designed to compliment my “Spring into Voice-over Event,” which I created as a basic introduction to voice-over performing.  In it you will find information which I hope will help you decide if pursuing a career in voice-over is right for you.  Please keep in mind this information is based on my opinions and experience working as an actress and voice-over talent professionally for 25 years.  I am also acting in part as a translator sharing with you what I have learned first-hand from training and working with voice-over masters over the past decade, as well as from on the job experience.  This information is a guide, and my hope is there will be at least some information that will resonate within you and that you will find useful.  I do not hold a magic vision into the future and cannot tell you whether or not you have what it takes to be a successful voice-over talent.  No one does.  You know you the best.  You need to trust yourself and your instincts above all others as you move forward toward researching this new career in voice-over.  I will help guide you with information and training to the best of my ability, but ultimately, the choice is yours.  Thank you for trusting me to help you with your choice, and enjoy your endeavor and this Event!

Regards,

Teri

About Me

As you know, my name is Teri Clark Linden.  I was born Teri Lynn Clark and for years went professionally by “Teri L. Clark.”  I got married and when my son was born, he was given “Clark” as his middle name, and I officially became “Teri Clark Linden.”

For most of my life I have resided in the northern Midwest, primarily in Ohio, Michigan and Illinois.  I have loved acting since I was 13, took my first drama class in middle school, and have been performing in some capacity ever since.  My parents still remind me of a joke I made early in my career when they asked, “Is anyone else in your family an actor?”  I replied, “Yes.”  We all are, but I’m the only paid professional.”  I acted in plays in high school and received a BA in theatre from Roosevelt University in Chicago.   

For several years after graduation I worked in Chicago and regionally as an actress before relocating back to Michigan, where I lived for the next 15 years.  In Detroit, I performed at all the union theatres as well as commercially on camera and in voice-over.  In 2006, I set up a home recording studio and began marketing myself as a voice-over talent.

I was soon represented by a New York agent and narrating audio books, as well as auditioning from my home for local and national voice-overs.  I gained a reputation in Detroit for being a top voice-over talent and had clients booking me regularly without auditioning.  Also during this time I was regularly asked, “How do you get into voice-over?”  In 2009 I realized a need for professional voice-over training in Detroit and decided to host Sherri Berger (VOU Chicago) for a 2-day weekend basic training workshop.  This was so successful that I began coaching students privately and producing more training workshops.  I hosted Pat Fraley from LA for an “Accent on Dialects” workshop and several workshops on character voices and film looping with Pamela Lewis (Talking Funny for Money).  Between 2006 and 2010 I also continued my training.  Aside from absorbing information from the masters I hosted with every workshop, I traveled to Chicago and LA to study with Pat Fraley (my mentor and now friend) on several occasions.  Today, I still re-visit materials gathered over the years on the art and technique of voice-over performing, as well as look for new training opportunities.  I highly believe in training, and that you can never stop refreshing what you already know or that you can always learn something new.

My husband’s career brought our family to Ohio in 2010.  Initially saddened to leave what I had built in Detroit, I believed and still believe that new doors open where old ones close, and am able to now bring my talent and teaching to the Dayton area.  While not on stage acting in plays in the capacity I was in Detroit, I am auditioning and working regularly in voice-over and on-camera, specifically narrating audio books and acting in motion pictures.  

I am fortunate with the support of my family to work in a profession that is also one of my passions, and I am thankful to be able to share it now with you.
© Teri Clark Linden, 2014
CLICK HERE FOR LINK TO AUDIO NARRATION BY ME!
In my booth recording today's blog.  Video available on YouTube!




Monday, January 13, 2014

Remembering Ernie & Randy

My friend and wonderful actor & writer Randy Godwin is the reason for me having known, and twice worked with (albeit briefly) legendary actor Ernest Borgnine.

I was understudying my first play at the Purple Rose Theatre in Chelsea, Michigan, Blithe Spirit, and sitting outside the green room talking to Randy during one of the long times in the show he wasn't on stage.  Randy told me he was going to be in a film starring Ernest Borgnine and shooting up north in Traverse City.  It was called Barn Red and directed by Michigan film maker Rich Brauer.  Several of the Purple Rose actors were also in the film.  I told Randy I'd pay just to be an extra to be on set around Ernie.  Randy suggested I send Rich a note and my resume and mention Randy.  I did.  I didn't have to pay, but did get an extra role for one day as a Towns person at a Town Hall meeting, which happened to be the day Ernest Borgnine was delivering a pinnacle speech in the story.

I drove up with other Purple Rose actors the night before the shoot and only got about three hours sleep.  Though I was an extra I was treated as the rest of the speaking role Day Players (many of whom were my friends) and given a full copy of the script, and lodging.  During the filming I sat in front of Ernie and on each break I got to hear him share little bits and insights about his life, many of which were old Hollywood tidbits and also about his time in the Navy.  What a gift.  Then at lunch, I sat at his table - this big round table with a bunch of actors and crew - and listen again to Ernie recount tales from different parts of his career: Being on the set of Bad Day at Black Rock with Spencer Tracy and having to leave to go audition for Marty in front of Paddy Chayefsky (doing the "Blue Suit" scene for that audition) and Spencer Tracy remarking, "Hey, why does this guy get to leave?  Who is the star of this picture anyway?"  Or, receiving a telegram the day after winning the Oscar for Marty telling him he should give it back and it should have gone to James Dean (who'd just died and was up for Best Actor for Grapes of Wrath.)  Priceless.

I watched Rich shoot Ernie's big moment where he stood up in the middle of the town's people Town Hall meeting and gave a very impassioned speech.  Then I watched as he stayed for every one of the other actor's close-ups and acted his part off camera as if the camera were still one him.  Then, he took pictures and signed autographs for the room afterwards.  I saw a man who really enjoyed what he did for a living. At the end of it all, I was included in the gift-giving of which the best was a full company photo (myself included) with Ernest Borgnine which I have framed and hanging on my office wall.  I adore that photo.  It's full of so many talented actors and friends.

Randy wrote the first play at the Purple Rose I appeared in called Hope For Corky.  This was right before Blithe Spirit and where I really got to know him.  In the play I played many different parts, one of which was a hospital radiation tech who gives the leading man chemotherapy, and does so completely clueless to how he is feeling and with utter ambivalence to his cancer.  ("I have cancer," said  the man.  "Cool.  I'm going to the Phish concert," I replied.)  Randy actually enhanced this scene after I shared with him a similar personal story I'd had earlier that year with a nurse who despite all my recent visits up to and after my miscarriage, asked me if I'd had any exciting plans for the weekend while she was drawing blood for my latest hormone levels.  Randy gave me an opening night card where he wrote, "I hope you don't mind, but I'm going to tell everyone that I discovered you."  He went onto write he loved watching me, my work was fantastic and I should, "feel proud" about what I created because I had been a very big part of making his play what it is.  I keep that note in my desk drawer.

Randy was at the audition for his play, which was the first audition I'd been called in for at the Purple Rose.  He was integral in getting me on that stage and integral in getting me on Rich Brauer's set, twice.  The second time was for Frozen Stupid three years later, again starring Ernest Borgnine (this was Ernie's third picture for Rich.)  Again I was mailed a full script and invited to stay the night before and also to dinner with the company and crew the night before the first day of filming.  Again, I was seated at Ernie's table.  Again, I got to work on a scene with him, only this time, I was actually a part of the scene.  Randy and Ernie have a conversation at a bar.  I'm standing there ordering a beer.  Ernie doesn't believe Randy's BS story and turns to me and asks something like, "Do you believe this guy?  Is he for real?"  I roll my eyes (part actually described as "eye-roller" in script) and walk away.  Ernie delivers his next line to Randy off my action.

I got to do this several times, over and over again, standing a hairs breath away from Ernie, looking into his eyes, breathing, reacting, acting with one of film's greatest screen legends ever known.  One of the best moments (and acting classes) in my career.  And, it's on film.  Forever.  And, it's with Randy, who helped make it possible for me to be there.

After the shoot, Ernie again was sitting court enjoying the room enjoying him.  Letting folks take pictures and signing autographs.  Rarely do I seek autographs or take photos of actors or celebrities, but this time I did.  Sitting on Ernie's lap.  He exclaimed, "Someone take the damn picture already!  She's breaking my legs!"  It's a great picture.  We're both laughing and I think it was right after Ernie shouted that the photo was snapped.  When Ernie's autobiography came out a few years back I got it and read it right away.  I put it in an envelope with a copy of that photo and a note reminding him what he said.  At the post office dropping it off the postal worker looked at the address and then at me, and when I told him the story he said, "Do you think you'll get a reply?"  I said I did.  And, I did.  A week or so later.  It sits on my shelf.  Ernie inscribed, "To Teri, You're breaking my leg!  G'Bless and enjoy and thanks!  Ernie Borgnine."  It's really cool for me to have met him.  It's really cool for me to tell my son I worked with the voice of "Mermaid Man!"  Ernie passed away last year and he'd outlived Randy, who passed 6 years ago.  Lucky me for having know and worked with them both, for being immortalized on film in a scene (thank you Rich Brauer) doing what we all loved to do so much, and for having been given the generous gifts of Ernie and Randy.


Friday, January 10, 2014

To Err is Human…To Forgive Myself really, really hard!

Some thoughts on re-recording my mistakes for my editor when narrating audio books alone, self-directed from the confines of my recording booth (or "pick-ups" as they are referred to in audio book world.)

Pick-ups or re-records are the re-do's I get from the contract engineer/editor my audio book publisher assigns to fix any mistakes I've made.  Sometimes it's a mouth sound.  Sometimes a mispronunciation of a word.  Sometimes I just read the word completely wrong (yesterday I had 4 pick-ups and all of them were words I said that weren't even on the page, i.e., "Graydie" for "Gray" - stuff like that.  Pretty common when staring at pages of typed words all day and reading them aloud - the brain eventually jumps in there and tells the eyes and mouth what it thinks it sees instead of what's actually there.)  

Pick-ups since narrating from home have been an interesting journey for me.  When I first began I hadn't gotten my professional sound proof recording booth yet and was recording from my closet, surrounded by a tri-fold screen, blankets and lots of studio foam.  I live in a neighborhood near lots of new construction and a week after I started narrating on a large contract a crew broke ground right across the street from me.  Picked up loads of low level frequency noise (Bobcats quickly became my nemesis - who knew a construction vehicle so small could make so much noise) and there were times when I simply could not compete with it all and couldn't work.  

I was assigned a young editor who was in Indiana who (according to his Linked In profile) had just gotten out of college.  He was very nice and we communicated well through emails and text messages (pretty standard nowadays) save for a phone call or too when we first got started.  We would eventually work on 30+ consecutive books together.

I kind of felt from the start my editor might have been a little green, not just because of his age, but because he always seemed to deliver my files well after midnight.  Made me think this work may have been a second job.  Unlike my contract where I get paid in three installments over 13 weeks, he got paid per finished book.  Don't know why that's important to remember, other than there was a sense getting the pick-ups back to him in a timely fashion was not only beneficial to me, of course, but also to him.  Since this was my first time on contract for a publisher to record 18 books in 13 weeks, and first time working directly with an editor long-distance, I almost never questioned the pick-ups he gave me.  

The notes came very well organized on a spreadsheet telling me where in my recording I could find the section needing to be replaced and giving me a note as to what needed to be done.  Before I got my booth, I would have around 100 pick-ups to do, a lot of them sound related, but also performance based.  I never received director's notes like I've gotten when working with directors in person at other audio book publishing studios, telling me to speed something up, or slow it down, or what not, but mostly pronunciation (to which I'd say half the time, if not being pronounced in a foreign dialect were needed and appreciated) and notes telling me a word got swallowed or words were run together to quickly.  Most of the time when I'd listen to the recorded bit these notes were on I couldn't ever detect what the editor what telling me in my recording.  But, I'd take the notes and do them and sometimes it would take me an entire working day to just do the pick-ups and then I'd work on the weekend to make up the time.  

When I got my soundproof Whisper Room recording booth my pick-up notes decreased, though I still frequently got a lot of notes saying my sentences ran together (or words like "into") and that I'd mispronounced a word.  Still, my pick-ups were on average around 40-50 per book.  Eventually, towards then end of contract two with this editor, his computer crashed and he fell way behind in his work.  Ideally, my publisher would have the editor working on the files I have sent from the previous day while I record the next day's files.  This editor ended up being 5 books behind me.  My publisher was patient for about a week and then let him go and assigned me to a different editor, one who has a company and contracts the work out on his end (he has a server I upload files to instead of using my own paid for FTP site.)  

In the interim working with my first editor, I got my first off-site book for a different publisher.  It was the fourth book in a series I'd already recorded the first three of on-site with direction at their studio, so I was nervous to match the quality and my performance and energy working solo and anxious to see how many pick-ups I'd have, especially because the book is a British translation of German to English, with pronunciations of northern Germany names and places.  

I was in disbelief when I got my pick-up list back from my editor on the German book and there were 9 on the sheet.  Nine.  I kept scrolling down the spreadsheet thinking maybe something didn't come through or I was missing data.  Half of the pick-ups were a correction of a character's name I'd mispronounced, so 5 of the pick-ups were related to booth or mouth noise or a mis-pronunciation of a word.  

I asked my friend and engineer who I'd been directed by and engineered one of my past narrations for this same publisher how he thought this could be, with all the pick-ups I'd received to date from my large contract editor averaging around 50 (sometimes substantially more) and only get these few.  He told me that they have the ability to correct most mistakes on their own without needing the narrator, and every engineer is different.  Okay.  Good.  

During my second contract I started questioning my editor more on stuff - like "mis-pronunciations" of words I'd pronounced in a foreign dialect.  Turned out, when I nicely explained I was using a pronunciation Internet source with pronunciations coming from people who were really from those countries, he went with my notes and began to go to my sources when editing similar material down the line.  Also, I mentioned to him when I didn't hear when he was referencing in a note regarding words "running together" but instead heard normal conversation rhythms so I didn't sound choppy and again my editor agreed with me.  The last few pick-ups I received from him decreased to somewhere in the 30's.  

I have received pick-ups for 9 books from my new large contract editor and the most I've received are 9.  The least: 0.  He is also editing quickly and keeping the time frame our publisher wants - editing my previous day's files as I record the next day.  Now, I'm starting to question whether or not this editor is finding my mistakes!  Is he questioning enough (or at all) my pronunciations and catching all mouth noises and inverted (or completely wrong) words I say?  Somewhere in between the first editor who seemingly questioned too much and this one who seems to not question enough I wonder where does my performance fall?  I have listened to some of the samples I've done with my first editor and there is definitely one book where I am reading to slowly and over enunciating, and I remember making the mistake of narrating for the editor and to not get all his pick-up notes rather than for the listener and performing.  I don't do that anymore.  I also listen regularly to snippets of other audio books out there on the Internet and keep up my pace in the booth, remembering that I'm reading like I'm reading to my son at night.  Telling a story.  And like continually learning how to parent, I'm still learning how to narrate.

Thursday, January 9, 2014

Flashback: 9/30/1992 on the TV show The Untouchables

I'm on a journal review jag - must be the new year - and highly amused at finding an entry about my first time getting work (albeit extra) on a TV show in Chicago.  Since it's still on my bucket list to do TV episodic (and considering the near dozen auditions for the upcoming new A&E show Those Who Kill I did recently with no booking) I thought I'd post it.

I'm a wedding guest on The Untouchables that shoots tomorrow morning!  God willing.  They were talking about doing it next week instead.  It's a small scene and we were just added and I got fitted by 'Heather' in a great 1918 costume with little gloves and a coat (insert poorly drawn rendition.)  The dress is rust colored and looks great with my hair.  Heather said she was being extra kind to me when I asked her if everyone looked this cool.  Sally (Lobe at Studio City Casting) told me the "No's" on set: No picture taking & never talk to anyone except the extras and the coordinator unless they talk to you first.  I wonder whose playing the leads?  I wonder who Capone is? I'm so excited.  God, please let it be shot tomorrow.  (Insert random notes on how to get to set, "Claim Check #769 Wedding Guest," & crew information including director (Ernest Dickerson) & 1st AD (Dale White.)

Note: I did get to set which was at the old Pullman Train Station in south Chicago and the scene was Al Capone's wedding reception.  I remember seeing the scene on TV, but not me, as it was a montage that was in sepia, happened very fast and the wedding guests were all blurred out.  
As one of Capone's prostitutes the second time I appeared on the TV show The Untouchables, this directed by Tucker Gates & seen on the episode "Pagano's Folly!"



Wednesday, January 8, 2014

June 12, 1992

After unsuccessfully trying to post about my friend's Mick and Molly's website blog My Precious Roommate soon to be segmented on the Rachel Ray show (congratulations you guys!), I'm posting instead a bit from my journal, written during my early acting days in Chicago.

June 12, 1992
I met Paula Poundstone today.  Well, talked  to her.  She was at the counter at Ed's (Ed Debevic's restaurant.)
I walked up and said, "Hi.  How are your cats?"
She said, "Fine.  I just got another one."
I said, "Isn't it funny how total strangers know so much about your life?"
She said, "I wish my cats knew how many people asked about them."
I said how I saw her joke about cats and moths and how I have two, and was telling my fiance about how they'll see a bug on the wall and it freaks me out.
Joe (fellow Ed's server) was like, "Paula?  Paula who?  Oh, you mean Elaine Boosler."
She was cool and laughed.
Then she said she was just reading 100 reasons to hate George Bush in Spy Magazine and I told her how funny she was on Leno with the puppets, and Joe was like, "Who?  Oh, Joan here."  She laughed.
Fantasy Story
Okay.  So, I gave up my shift (at Ed's) and I was walking to the bus and she (Paula) pulled up beside me and said, "Hey, weren't you just in Ed's?"  And, I said, "Yes," and she goes, "You want a ride?" and I said, "Sure - how far north?" and she said (as I'm in the car) "Do you know any cheap movie places around here?" And I tell her about the Three Penny Cinema.
So, we go have coffee over there and then see some movie - Basic Instinct - which I've already seen, but, hey, it's Paula Poundstone I'm keeping company.
So her friend she's staying with overnight lives in Lincoln Park by me and we go there and I tell her how I just wrote to my friend in LA about visiting and she gives me her number and address and we arrange for me to stay with her for two weeks in November.
Cool, huh?
Maybe I'll send it to Reader's Digest.
Meeting Paula: How My Life Changed Forever.  Or,
Cats: A Common Interest.  Or,
That Damned Yeast Thing: A Female Bonding.
Okay.
Reality Check.
On a bus to my apartments coming from my waitress job.
Just checking.
Me as Wilma the waitress when I worked at the Chicago Ed Debevic's in the early 1990's.



Tuesday, January 7, 2014

Flashback Tuesday: From the Booth

May 24, 2013

Starting narration for Colony by A J Colucci today for Audible.  46th book for them since last October.  This one is a new genre for me: thriller/suspense and a bit of gory horror about a new killer breed of large ant colonies eating up New Yorkers.  My husband said this may be the audio book of mine that he finally hears.  (I've only narrated over 60 of them!)  Third contract for Audible.  10th book for contract.  Last contract was an entire series: Aunt Dimity by Nancy Atherton.  First contract had my first stab at series work: Susan Dunlap's Jill Smith Detective Series and Sun Wolf/Star Hawk by Barbara Hambly.  Lots of tracking characters. Also lot of pronunciation research, especially with Barbara Hambly's stuff as her places and characters names are all completely made up by her.  I've also had my first conversations with authors: Nancy Atherton, Barbara Hambly, Lois Duncan, whose book Who Killed My Daughter I narrated at the beginning of this contract.  Also a genre first: first person account by living author who references many living people.  The story was also a first for me, telling it in Lois Duncan's voice recounting the 20+ year-old unsolved murder of her daughter, hoping making it public will help solve the crime.  I've decided I'm going to begin keeping little periodic notes of this journey I'm on narrating audio books from a sound proof booth at my house, while I'm full-time parenting my 2nd grade son, Sam.  


Monday, January 6, 2014

New Year/New Opportunities

I've changed my beliefs over the years from New Year's Day being the one day to review my life and make resolutions for change going forward, to every day being a possibility for this.
Just one day into the first non-holiday business week of the new year and there's already an opportunity to get my name in the hat for narrating audio books for a new publisher, for which I've been in the booth just now selecting material (under 5 minutes) to have my agent submit on my behalf (and review and tweak my acting resume, which I did on my new MacPro laptop uploading my existing MS Word doc into Pages for the first time with no problem.)
I quickly decided on some material from one of the books for Audible I did earlier last year, but did not like the way I sounded so I re-recorded it.  Then, I went back to the initial email from my union (SAG-AFTRA) and to the website for the material narrators are being sought out and found a small passage from one of the books, and recorded that as well.  Combined, my narrations came in around 3 1/2 minutes ("Always leave them wanting more…") I'm going to be sending that off to my agent with my resume shortly.
That "audition" plus my payment to Pat Fraley in LA to begin some one-on-one voice-over correspondence coaching geared towards long-form narration makes me feel just enough productive in my career for the day as to not feel like I'm bored and just waiting around for the phone to ring, or in the modern day case, email to pop up.
It is a snow day today for my son who was supposed to go back to school after a two-week hiatus and another opportunity to hang out with him (which we have been doing a lot of this morning watching RIPD and eating snacks.)
Completely non-related but on my mind too is the thought that life is really not about keeping the peace, but keeping peaceful navigating all the twists and turns of the river we ride upon - the unexpected twists and turns.  As with snow days, changing school plans, travel, and so on.
Opportunities here too for new perspectives and thoughts on it all.  Always.

Friday, January 3, 2014

2014

New Year.  Happy.  2014.  My 47th.  Yay.  I made it.  I'm here.  Thanks Mom & Dad.  Thanks all who have helped me to be here now typing from the quiet comfort of my recording booth in the quiet comfort of my home.

I narrated a short piece from the New Yorker just now.  I'm taking a small break before proofing it and sending it off to David, the Owner of the wonderful Assistive Media, a website for the blind, for which I have been volunteer narrating over the past 7 or 8 years (David hired me for my first ever audio book too!)

The piece is a review on a book written by a neurologist on our perception (a word, funny enough, I use all the time.)  There were several words I had never seen or heard before and required my looking them up to know how to correctly pronounce them.  This part of narrating I really like and have missed over the past 5 months of not narrating while waiting for the next project to come to me.  (From October '12 through July '13 I narrated over 50 audio books for a couple of well-known audio book publishers, as well as voiced several corporate films and one small scene in an independent theatrical film.)  It makes me feel smart.  And, like I'm learning.  Growing.  Keeping my brain active.  It's good.

So, I've decided to use my "full-time being Sam's Mom & volunteering at Sam's school" paid narration down time to volunteer my voice more to Assistive Media.  Keeps me fresh.  Working.

Also, I've decided to study again.  (I've always been a big proponent for studying - had an acting teacher once tell me everyone in Hollywood studies no matter how high they get - Michelle Pfeiffer takes class - of course this was 25 years ago, but I've always liked the point.)  My voice Talent/Teacher guru Master of the voice-over world Pat Fraley in LA just sent me an email for a correspondence course with him over five weeks I can do from my booth.  Very cool.  Very ingenious of Pat, whom I've travelled all the way to LA and Chicago several times to study with (and still refer students to all the time) to come up with a way to do individual personalized training with a student beyond his Webinars and home study materials available on his website.  Morphing with technology.  An admired trait.

My study is going to be going back to the basics of learning voice-over with an emphasis on long-term narration (perfect for all the audio book work I do.)  I like the idea of returning to basics.  Always have.  I remember when I first worked at film star Jeff Daniels' Purple Rose Theatre and took a basic acting class because it was all that was available at the time and I was craving being in an acting class again.  There's perspective.  I'm sure that most of what I was doing in that class I had done in college but I was perceiving it in a different way because of my age and experiences.  How can anyone ever become bored or run out of things to do or learn with this in mind?

I used to teach voice-over when I lived in Michigan and first set up my home recording system.  There was a huge desire in the acting community around Southeastern Detroit for getting into and making money in voice-over.  I hosted several professionals from bigger markets (including Pat) for weekend training events and also had smaller training events in a local studio and even my home.  When I moved to the Dayton, Ohio area three years ago (husband's new job) I dove into trying to create here what I had started in Detroit and even wrote a book and used it with a one-day training event in a local studio for beginners.  I just didn't have the desire though to continue teaching and it's been two years since I've coached.  I do still get inquiries into starting out and always take the time to respond and offer some basic resources (like Pat and other voice-over websites and social platforms) to the people who have taken the time to search and find me on the Internet.

As a way to document and sort through my on-going process of performing behind the microphone (and some in front of the camera) as well as possibly give insight to those who are interested in voice-over I have created this blog Teri's Voice (the 's being taken for the web address and it being only Terivoice.blogspot.com.)

It's new and I'm not sure how and when and how often I'll post - or how long (like this one) the posts will be.  I may even use this as a platform to post archival stuff from my journals (the ones that are safe and I haven't destroyed anyway) from the past that have information on my journey as an actor, voice Talent and teacher.  Or as a place to post tips or how-to stuff.  Maybe even a video or two if I can figure all that out with my new Mac laptop, which I haven't taken out of the box.  Neat.  'Til then - here's a reminder link to my website which does have some info on me and also some resources under links that may be useful.

www.tericlarkvoiceover.com